Aktuelles aus Twisteden

Autos in Twisteden aufgebrochen

In der Zeit zwischen Dienstag, 22 Uhr, und Mittwoch, 8. November 2017, 7 Uhr, schlugen unbekannte Täter am Ahornweg an zwei Autos jeweils ein Dreiecksfenster ein. Die Täter entwendeten aus einem schwarzen Mercedes E-Klasse eine Geldbörse. Sie durchsuchten das Handschuhfach eines schwarzen Mercedes GLE. Aus diesem Fahrzeug wurde nichts entwendet.
Hinweise zu verdächtigen Personen erbittet die Kripo Goch unter Telefon 02823-1080.

Wohnungsbrand im Auwelt

Am  Montag, 6. November 2017, wurde die Feuerwehr Kevelaer gegen 16.40 Uhr zu einem Wohnungsbrand im Auwelt in Twisteden alarmiert.
Da es sich um ein weitläufiges Gebiet und eine stark bewohnte Gegend handelt, wurden bereits während der ersten Alarmierung die Löschzüge Kevelaer, Twisteden, Wetten und Wemb zur Einsatzstelle bestellt. Beim Eintreffen der ersten Rettungskräfte hatten bereits alle Bewohner das Gebäude verlassen. Zum Zeitpunkt des Brandausbruchs im Schlafzimmer hielten sich nach Angaben der Feuerwehr eine 40-jährige Frau und vier Kinder in dem umgebauten Bunker im Traberpark auf. Die Bewohnerin versuchte noch den Brand zu löschen, was ihr aber nicht gelang. Sie konnte sich mit den zwei Kindern, die sich im angrenzenden Wohnzimmer befanden, nach draußen retten.
Die Frau erlitt eine leichte Rauchgasintoxikation und wurde gemeinsam mit den Kindern an den Rettungsdienst übergeben. Das ausgebrochene Feuer konnte durch die Feuerwehr schnell unter Kontrolle gebracht werden.
Zur Brandursache kann laut Kreispolizei derzeit nichts gesagt werden. Der Brandort wurde beschlagnahmt. Das komplette Innere des ehemaligen Bunkers brannte aus.
Die Feuerwehr Kevelaer und die Feuerwehr Weeze waren mit 75 Kameraden rund zweieinhalb Stunden im Einsatz.

Einbruchversuch in Twisteden

In der Zeit zwischen Donnerstag, 19 Uhr, und Freitag, 3. November 2017, 10.30 Uhr, versuchten unbekannte Täter an der Tünnstraße in Twisteden in ein Einfamilienhaus einzubrechen. Die Täter beschädigten die Glasscheibe der Eingangstür und schnitten die Dichtung heraus. Sie gelangten nicht ins Haus.
Hinweise zu verdächtigen Personen erbittet die Kripo Goch unter Telefon 02823-1080.

DJK und Kleve II trennen sich torlos

Die DJK Twisteden konnte am Sonntagmittag den zuletzt anhaltenden Negativtrend in der Bezirksliga stoppen und trennte sich am Ende mit einem 0:0-Unentschieden vom Tabellenelften 1. FC Kleve II. Die Mannschaft von Trainer Andreas Holla sammelte damit Punkt Nummer 20 und steht im Tableau auf Rang zehn. Auf dem Twistedener Sportplatz hatten beide Teams Chancen, um sich die drei Zähler zu sichern, am Ende sollte die Partie aber ohne Treffer enden.
„In der ersten Halbzeit war das Spiel relativ ausgeglichen, die meiste Zeit hat es sich im Mittelfeld abgespielt“, erklärte Holla nach dem Abpfiff. Sowohl die Gastgeber als auch die Zweitvertretung des 1. FC Kleve konnten sich in den ersten 45 Minuten nur selten bis vor das gegnerische Tor durchspielen, sodass kaum nennenswerte Szenen entstanden.
„Das war im zweiten Durchgang etwas anders“, sagte der DJK-Coach. Die erste hochkarätige Möglichkeit ging auf das Konto der Gäste aus der Kreisstadt, doch Twistedens Keeper Martin Voß parierte in dieser Szene gleich zweimal stark und bewahrte sein Team vor dem Rückstand. In der Folge entwickelte sich ein munteres Duell mit Chancen auf beiden Seiten. Für die DJK hatte der eingewechselte Nikolas Dennesen die klarste Einschussgelegenheit, doch nach einem kapitalen Torwartfehler der Klever traf er frei vorm Tor nur den Pfosten. „Am Ende geht das Spiel trotz Chancen auf beiden Seiten 0:0 aus. Es war ein typisches Spiel, in dem die Mannschaft, die das erste Tor gemacht hätte, auf jeden Fall gewonnen hätte“, so Holla. Nach sechs Siegen und sechs Niederlagen war es für die DJK nun das zweite Remis der laufenden Bezirksliga-Saison, in der Tabelle steht man damit im gesicherten Mittelfeld.
Am kommenden Sonntag geht es für die Twistedener mit dem Auswärtsspiel beim SV Budberg weiter. Die Gastgeber der kommenden Partie haben 16 Punkte auf dem Konto und stehen damit auf Tabellenplatz 13. „Wir haben heute erst einmal den Negativtrend gestoppt, das ist gut. Jetzt wollen wir weitermachen, aber für uns ist Budberg noch weit weg. Zunächst muss im Training gut gearbeitet werden“, forderte Holla. Anstoß der Partie beim SVB ist am Sonntag um 15 Uhr. JAN ABEN

Nacht der Einbrüche in Autos und Gebäude

In der Nacht von Samstag auf Sonntag, 29. Oktober 2017, schlugen unbekannte Täter in Twisteden an der Leegestraße, am Kolkerweg, am Lindenhoherweg und am Ahornweg an zahlreichen Autos Scheiben ein. In der Nacht zuvor brachen unbekannte Täter am Raemweg ebenfalls zwei Autos auf, indem sie Seitenscheiben einschlugen. In einigen Fällen machten die Täter Beute. Sie entwendeten Werkzeug, Bargeld, eine Sonnenbrille und eine Schutzengelfigur. Auf einer Grundstücksauffahrt am Kolkerweg entwendeten die Täter aus einem Mercedes einen Schlüsselbund. Daran befand sich der Zweitschlüssel eines Opel Agila, der daneben abgestellt war. Die Täter entwendeten mit dem Schlüssel den grauen Opel Agila mit dem Kennzeichen KLE-NT 505. Auffällig sind an dem Opel Schmetterlingsaufkleber an Heck und Motorhaube. Insgesamt nahm die Polizei bislang 16 Strafanzeigen auf.
Einbruch im Hallenbad
In der Zeit zwischen Samstag, 21.30 Uhr, und Sonntag, 29. Oktober 2017, 8.30 Uhr, hebelten unbekannte Täter an der Straße Hüls die Eingangstür eines Hallenbades auf. Die Täter brachen den Kassenautomaten auf. Es gelang ihnen nicht, die Geldkassette des Automaten zu öffnen. Die Täter brachen im Gebäude weitere Türen und einen Schrank auf. Sie hebelten außerdem die Terrassentür eines angrenzenden Vereinsheims auf und durchsuchten mehrere Schränke. Nach bisherigen Angaben machten die Täter keine Beute. Es entstand jedoch hoher Sachschaden.
Einbruch in der Jugendherberge
In der Zeit zwischen Samstag, 19 Uhr, und Sonntag, 29. Oktober 2017, 7.30 Uhr, hebelten unbekannte Täter an der Straße Am Michelsweg ein Fenster an der Jugendherberge Kevelaer auf. Die Täter entwendeten Bargeld aus einem Büro.
Wohnungseinbruch
In der Zeit zwischen Samstag, 10 Uhr, und Sonntag, 29. Oktober 2017, 15.15 Uhr, hebelten unbekannte Täter an einem Mehrfamilienhaus auf der Bahnstraße die Terrassentür einer Erdgeschosswohnung auf. Die Täter durchsuchten die Wohnung. Nach bisherigen Angaben wurde nichts entwendet.
Hinweise zu verdächtigen Personen erbittet die Kripo Goch in allen genannten Fällen unter Telefon 02823-1080.

DJK verliert drittes Spiel in Folge mit 0:2

Nach einem äußerst starken Saisonstart wurde die DJK Twisteden in der Bezirksliga inzwischen wieder auf den harten Boden der Tatsachen zurückgeholt. Im Auswärtsspiel beim Tabellendritten TSV Wachtendonk-Wankum musste sich die Mannschaft von Coach Andreas Holla am Sonntag mit 0:2 geschlagen geben – es war nach dem Nachholspiel beim GSV Geldern und dem Gastspiel beim FC Moers-Meerfeld die dritte 0:2-Pleite in Folge. In der Tabelle steht die DJK damit auf Platz neun, 19 Punkte haben die Schwarz-Weißen als Aufsteiger aber schon geholt.
„Im Moment fehlt uns etwas die Leichtigkeit, die wir insbesondere zum Beginn der Saison hatten“, sagte ein enttäuschter Andreas Holla nach der Niederlage beim Favoriten aus Wachtendonk. „Wir sind derzeit einfach zu weit weg von unserer Normalform.“ Im ersten Durchgang hatten die Twistedener den Gastgebern dabei jedoch noch erfolgreich Paroli geboten. Weder der DJK noch dem TSV gelangen in den ersten 45 Minuten nennenswerte Aktionen in der Offensive, sodass es torlos in die Pause ging.
„Wir haben das 0:0 lange erfolgreich gehalten, geraten dann aber durch einen aus meiner Sicht unberechtigten Elfmeter in Rückstand“, beschwerte sich Holla nach dem Spiel. Wachtendonks Tim Harmes war es, der nach 73 Minuten die Gelegenheit nutzte und aus elf Metern sicher verwandelte. „In der Folge haben wir alles versucht, haben hinten aufgemacht und waren deshalb nicht gut sortiert. Der Gegner hat das ausgenutzt und dann noch das zweite Tor erzielt“, erklärte Holla den Endstand. „Wir müssen da jetzt schnell rauskommen“, forderte der Trainer eine Trendwende für seine Mannschaft.
Die soll bereits am nächsten Sonntag (14:30 Uhr) erfolgen, wenn die DJK nach drei Auswärtsspielen in Folge endlich wieder ein Heimspiel bestreiten darf. Dann geht es gegen die Zweite Mannschaft des 1. FC Kleve, die genau wie Twisteden 19 Punkte gesammelt hat, aber aufgrund des schlechteren Torverhältnisses in der Tabelle einen Platz hinter der Holla-Elf steht. „Wir müssen anfangen, wieder vernünftige Leistungen abzurufen“, forderte der Trainer vor dem Duell gegen die Kreisstädter. „Jeder Spieler muss wieder ein paar Prozent mehr geben. Wir wollen im Heimspiel drei Punkte einfahren.“ JAN ABEN

Hundertprozentige Verstärkung

Twisteden. Eine zweite Auflage einer Boule Meisterschaft schlossen Kay Fritz und Marcel Nitsche vor gut einem Jahr nicht aus. „Wir würden uns auch über weitere Mannschaftmitglieder freuen“, so die Gründungsmitglieder des „Nitz-Fritz-Klub-2105“ damals. Mit hundertprozentiger Verstärkung durch Daniel Verfürden und Joachim Spitz konnte am vergangenen Donnerstag dann auch die zweite Boule-Meisterschaft auf dem Twistedener Minigolfplatz, (ja, dieser hat eine eigene Boule-Bahn), ausgetragen werden.
Sehr guter Zustand
Unter der goldenen Oktobersonne trafen die vier Mitstreiter des ersten offenen Boule-Klubs-Twisteden pünktlich um 18 Uhr an der Boule-Bahn-Anlage ein. Die Bedingungen wurden von den Wettstreitern als sehr gut empfunden. „Die Bahn befindet sich, wie bereits im vergangenen Jahr, in einem sehr guten Zustand“, urteilte Kay Fritz, der Zweitplatzierte aus dem vergangenen Jahr. Aber auch in diesem Jahr stand die Meisterschaft unter dem Motto: „Dabei sein ist alles.“
Selbstverständlich hatten sich die vier Meisterschaftsteilnehmer intensiv vorbereitet. Immer mal wieder trainierten sie ihre Wurftechnik oder studierten die Boule-Regeln. Denn genau nach diesen wurde gespielt. Eröffnet wurde die Partie mit einer Doublette. Das heißt: zwei gegen zwei, besser gesagt Mannschaft A gegen Mannschaft B. Oder Marcel Nitsche und Daniel Verfürden gegen Joachim Spitz und Kay Fritz.
Beim spannenden Spiel ging Mannschaft B mit Joachim Spitz und Kay Fritz schnell mit 4:10 in Führung. Die Freude über den klaren Vorsprung aber hielt nicht lange an. Ob es nun an der besseren Wurftechnik oder an einem leichteren Laufstil lag, konnte im Nachhinein von den Spielern nicht beantwortet werden. Denn am Ende des ersten Spiels gewann Mannschaft A mit Marcel Nitsche und Daniel Verfürden, knapp aber klar mit 13:12.
Die hereinbrechende Dunkelheit machte die zweite Partie für die Teilnehmer wirklich nicht leichter. Licht ins Dunkel brachten im Vorfeld organisierte Taschenlampen und ein zusätzlicher Strahler eines E-Bikes. Leider war damit auch von den begeisterten Boule-Fans, die sich bis dahin eher rar und sehr friedlich im Außenbereich aufhielten, nichts mehr zu sehen. Das aber verunsicherte die Meisterschaftsspieler keineswegs. Jeder Punkt wurde hart umkämpft. Am Ende des zweiten Spiels konnte die Mannschaft A, diese Partie erneut mit 13:9 für sich entscheiden. Nach einem harten Wettkampf während der zweiten Boule-Meisterschaft gingen Marcel Nitsche und Daniel Verfürden eindeutig als Sieger hervor. Als zweiter Sieger ging die Mannschaft B mit Joachim Spitz und Kay Fritz vom Boule-Platz.
Rotwein, Baguette und Käse
Mit Rotwein, Baguette und Käse, die dem Ganzen einen französischen Charme verliehen, feierten die vier Mitglieder des „Nitz-Fritz-Klubs-2015“ eine gelungenen Boule-Meisterschaft. Über weitere Mitglieder im ersten offenen Boule-Klub-Twisteden würden sich die Gründungsmitglieder aber immer noch freuen. „Es ist ein toller Sport, ganz ohne Stress und Hektik, genau das Richtige für den Mann ab 40 Jahre“, versichern Marcel Nitsche und Kay Fritz, die eine dritte Boule-Meisterschaft in Twisteden nicht ausschließen…

DJK verliert in Moers – Holla sah „schlechtestes Saisonspiel“

Die DJK Twisteden musste in der Bezirksliga am Sonntagmittag die zweite 0:2-Auswärtsniederlage binnen weniger Tage hinnehmen. Während die Mannschaft von Trainer Andreas Holla in der vergangenen Woche noch das Nachholspiel gegen den GSV Geldern mit zwei Treffern Unterschied verloren hatte, musste man sich am Wochenende auch dem FC Moers-Meerfeld geschlagen geben. In der Tabelle rutschte die DJK damit auf Platz neun ab und hat weiterhin 19 Punkte auf dem Konto.
Trainer Holla zeigte sich höchst unzufrieden mit der Leistung seines Teams: „Es war unser schlechtestes Saisonspiel. Wir waren von Beginn an nicht in der Partie.“ Bereits nach rund 20 Minuten hatte Raphael Mandel für die Gastgeber aus Moers-Meerfeld auf 1:0 gestellt, nachdem die Twistedener Hintermannschaft durch eine einfache Kombination ausgespielt wurde. Fünf Minuten vor der Pause erhöhte dann Linus Schlebusch auf 2:0 und machte den Deckel frühzeitig drauf. „Wir haben uns im gesamten Spiel keine klaren Chancen erarbeitet und waren einfach nicht da. Wir hatten keinen Zugriff“, machte Holla die Gründe für die Niederlage auf fremdem Platz aus.
Als nächstes steht für die DJK in der Bezirksliga ein Spiel gegen einen starken Gegner auf dem Programm. Am Sonntag ist man auswärts beim TSV Wachtendonk-Wankum zu Gast, der mit 24 Punkten auf Tabellenplatz drei steht. „Wenn wir so auftreten wie im letzten Spiel, ist da für uns gar nichts drin. Wir müssen eine klare Leistungssteigerung zeigen“, forderte Holla eine Reaktion seines Teams. Der TSV hat bereits sieben Saisonsiege auf dem Konto und stellt mit 30 Treffern aus zwölf Spielen die beste Offensive der Liga. Anstoß in Wachtendonk ist um 15 Uhr. JAN ABEN

0:2 – Twisteden verliert das Nachholspiel beim GSV Geldern

Der Frust wird tief sitzen bei der DJK Twisteden. Die Mannschaft von Trainer Andreas Holla verlor am Mittwochabend ihr Nachholspiel in der Bezirksliga beim GSV Geldern mit 0:2. Vor wenigen Wochen war auf dem Gelderner Sportplatz kurz vor Schluss beim Stand von 2:2 das Flutlicht ausgefallen, so gesehen haben die Twistedener mindestens einen Zähler verloren. In der Bezirksliga-Tabelle steht die Holla-Elf damit mit 19 Punkten weiterhin auf Rang acht.
„Unterm Strich haben wir heute keine Punkte verdient“ – Holla zeigte sich nach der Niederlage in Geldern unzufrieden. Zwar hatte seine Mannschaft in der ersten Halbzeit noch mindestens auf Augenhöhe mit dem Gastgeber, der Tabellenzweiter ist, gespielt, doch in Führung ging der GSV. „Wir haben zwei einhundertprozentige Möglichkeiten liegen gelassen“, ärgerte sich der Übungsleiter. „Auf der anderen Seite bekommt der Gegner dann einen völlig unnötigen, aber berechtigten Strafstoß.“ Diesen konnte Gelderns Aykut Songur verwandeln.
Spätestens nach dem Seitenwechsel war die DJK dann eingebrochen. „Wir waren in den zweiten 45 Minuten nicht mehr so konsequent, der Gegner war eindeutig aggressiver“, so der Coach. Lange blieb das Ergebnis mit dem 1:0 jedoch offen, zehn Minuten vor Schluss sorgte dann der zweite GSV-Treffer durch Cristian Voicu für die vorzeitige Entscheidung. Damit hat die DJK die vierte Saisonniederlage kassiert, steht in der Bezirksliga-Tabelle aber mit 19 Punkten dennoch gut da.
Weiter geht es für die Holla-Elf am Sonntag mit dem Auswärtsspiel gegen den FC Moers-Meerfeld. Der kommende Gegner steht mit 17 Punkten auf Rang zehn, ist demnach in Schlagdistanz zu den Twistedenern. „Wir müssen dort auf die Asche, es wird ein richtig schwieriges Spiel“, so Holla. „Momentan haben wir nicht nur Verletzungspech, wir schwächen uns auch immer wieder mit zu vielen Gelben Karten selber“, beschwerte sich der Trainer über die personellen Probleme vor dem Duell in Moers, das am Sonntag um 15 Uhr angepfiffen wird. JAN ABEN

Kochen wie in Twisteden

Unter dem Motto: „Ein Dorf ist kreativ“, veranstaltet der Natur- und Heimatverein Twisteden seinen ersten Sternenmarkt. Am Samstag, 18. November, ab 13 Uhr verwandelt sich die Minigolfanlage in einen vorweihnachtlichen Markt mit kreativen Ständen, Handgemachten Unikaten, Unterhaltung für Groß und Klein, unwiderstehlichen Köstlichkeiten und gemütlichem Beisammensein.
Das verlangt aber schon im Vorfeld kreative Köpfe mit Ideen. Diese befinden sich unter anderem auch im Büchereiteam Twisteden. Rita Spitz-Lenzen und Karin Böskens haben diese Idee in die Tat umgesetzt, vielmehr geschrieben. Das Büchereiteam bringt, federführend durch Rita Spitz-Lenzen und Karin Böskens, pünktlich zum Sternenmarkt ein eigenes und wohl auch einmaliges Kochbuch heraus.
Darin sind nicht nur Rezepte von Twistedener Bürgern für Suppen, Soßen und Salaten verewigt. Auch verführerische Hauptgerichte, süße Nachspeisen und beschwipste Cocktails sind zu finden. Alle Gerichte sind in den Twistedens Küchen mehrfach gekocht und zubereitet worden. Mehr noch. Es sind Rezepte die von Freunden und Familienmitgliedern der Köche heiß geliebt werden. „Es sind zum Beispiel bewährte Rezepte von den ehemaligen Kochfrauen des DJK-Ferienlagers oder auch von unserer fast 90-jährigen Backfee Annemarie Grüner“, erklären die Autoren des Kochbuches.
Allerdings sind genauso viele moderne Rezepte aus jungen Haushalten vertreten. Bratapfellikör, Geniales griechisches Hähnchen mit Gemüsecouscous & Zaziki, Schokoladensuppe mit Schneeflocken oder ein Rosmarin-Mozzarella-Brot lassen schon beim Lesen das Wasser im Munde zusammenlaufen. „Einige Rezepte haben wir selber nachgekocht oder gebacken“, verrät Karin Böskens voller Begeisterung.
Als das Büchereiteam im März auf die Idee kam, ein Koch- und Backbuch zu gestalten, war die Begeisterung groß. Eine umfangreiche Rezeptsammlung der Twistedener Bürger überflutete schon bald die Adressaten. Mehr als 300 Rezepte galt es zu lesen und zu sortieren. „Mit so vielen Rezepten hatten wir doch gar nicht gerechnet“, versicherrt Rita Spitz-Lenzen, die sich mit Karin Böskens vor der großen Herausforderung sah, daraus ein Buch zu gestalten. „Das bereitete uns schon einige Kopfschmerzen“, so die Rezeptsammler.
Da die meisten Rezepte handgeschrieben eingereicht wurden, verfassten sie diese am Laptop in einem einheitlichen Format. Unterstützung erhielten die beiden Frauen von allen Seiten. Sei es durch Kollegen, die durch Notfallbereitschaft PC Probleme behoben, Johanna Welbers und der Volksbank an der Niers, die sie finanziell unterstützten, Christina Bergers-Janßen, die beim Schreiben half und Hannah Roßmann, die mit ihrer kreativen Ader die Deckblätter für die einzelnen Rubriken und das Cover entwarf.
Zahlreiche Abende verbrachten die Kochbuchautoren mit Kartoffelgerichten, Kräutermischungen und Backzutaten, verinnerlichten so manche Zubereitungstipps. Der Aufwand aber hat sich gelohnt. Ein 212 Seiten starkes Kochbuch mit Rezepten aus Twisteden kann noch in dieser Woche in Druck gehen. Etwa 300 Exemplare können während des Sternenmarktes angeboten werden.
„Darauf sind wir schon ein bisschen stolz“, sagen die beiden Rezeptliebhaber. Der Erlös soll der Bücherei Twisteden, die zusätzlich selbstgenähte Leseknochen und Lesezeichen aus der Hand von Rita Schaffers, Ulrike Lorenzer, Jessika Ehren, Hille Wustmans, Heike Wehling und Karin Böskens anbieten, zu Gute kommen. Ein kreatives Büchereiteam mit vielen Fähigkeiten die auf dem ersten Sternenmarkt in Twisteden vertreten sind. „Uns bleibt nur noch Danke zu sagen an alle, die uns ihr Lieblingsrezept überlassen haben“ so Rita Spitz-Lenzen und Karin Böskens.
Rosmarien Mozzarella Brot
Ein Rezept dürfen wir, mit freundlicher Genehmigung der Autoren, schon mal präsentieren: Es ist das Rosmarien Mozzarella Brot und stammt aus der Rezeptküche von Johanna Ambrosius, Ortsvorsteherin von Kleinkevelaer.
Dafür nehme man: 210 ml Wasser – 350 g Mehl – 1 EL Olivenöl – 1/2 TL Salz – 1TL Zucker -1 TL Trockenhefe oder 1/3 Päckchen Frischhefe
Aus den Zutaten einen Hefeteig  kneten und aufgehen lassen. Dann 200 g geriebenen Mozzarella oder Käsereste wie Gouda oder Emmentaler, unterkneten und ein Fladenbrot formen.
Weitere Zutaten: Olivenöl, Meersalz, Rosmarin (frisch oder getrocknet)
Das Fladenbrot mit etwas  Olivenöl bestreichen und mit Meersalz und Rosmarin bestreuen. Bei 180 Grad 20 bis 30 Minuten backen.
Variante: Getrocknete Tomaten und/oder Oliven klein geschnitten unter den Teig kneten. Schmeckt sehr gut mit Kräuterquark, Kräuterbutter oder Zaziki. Dazu passt Rot- oder Weißwein aber auch ein kühles Bier.