Am vergangenen Mittwoch lud der Kapellenverein Kleinkevelaer zu einer Mundartmesse an der Kapelle zu den sieben Schmerzen Mariens ein. „Loot onz mar begenne“, eröffnete Pastor Alois van Doornick, ehemaliger Pfarrer an der St. Antonius Gemeinde in Kevelaer und der St. Quirinus Gemeinde in Twisteden, heute Pastor an der Pfarrgemeinde Heilig Geist in Kalkar, den Plattdeutschen Gottesdienst unter freiem Himmel.

Dieser bescherte den etwa 80 Gottesdienstbesucherinnen und -besuchern ein strahlend blaues Dach am Spätsommerabendhimmel. Auf Einladung des Kapellenvereins Kleinkevelaer e. V. erklärte sich Pastor Alois van Doornick gerne bereit, eine Mundartmesse zum 21. Jahrestag der Kapelle in Kleinkevelaer zu halten. „Die Mundartpflege liegt mir besonders am Herzen und ist ein kleines Hobby von mir“, verriet er im Anschluss des Gottesdienstes.

200 Hällegenhüskes

Eine Predigt zu Heiligenhäuschen (Hällegenhüüskes) hielt er in diesem Jahr bereits in Sonsbeck, in Hülm und eben jüngst in Twisteden. „Dialektangepasst“, so van Doornick. Denn jeder Ort hat schließlich eine andere Plattdeutsche Aussprache. Aufmerksam hörten die Gottesdienstbesucherinnen und -besucher den Worten des Pastors zu: „Dat Woort Hällegenhüüsken häb ek t’Hüss all frug kenegeleert. Ok in Käwele off in Twesti liepen wej met de Sakramänts-Prozessie alle Hällegenhüüskes aff“, so van Doornick in seiner komplett in Mu…